節目 Program

10/22(五 / Fri) 10/23(六 / Sat) 10/24(日 / Sun) 
1000-1038
放映 / Screening
以信仰之名
In the name of Belief
(38min)
導演 Director Ari Trismana
1000-1110
放映 / Screening
自由之花
Women of Freedom
(70min)
導演 Director Abeer Zeibak Haddad
1000-1123
放映 / Screening
加沙眼淚
Tears of Gaza
(83min)
導演 Director Vibeke Løkkeberg
1100-1240
放映 / Screening
《?》
Tanda Tanya
(100min)
導演 Director Hanung Bramantyo
1130-1247
放映 / Screening
戴火藥耳環的女人
Women with gunpowder earrings
(77min)
導演 Director Reza Farahmand
1200-1334
放映 / Screening
(台灣限定/Taiwan Only)
獵鬼
Ghost Hunting
(94min)
導演 Director Raed Andoni
1400-1430
影展開幕
Festival Opening
1300-1430
主題演講 / Lecture
“理解穆斯林社會的「榮譽處死」”
——以巴勒斯坦女性為例
“Understanding ‘Honor Crimes’ in Muslim Societies”:  Case Study of Palestinian Women.
Riffat Hassan
1400-1530
主題演講 / Lecture
解放的理念:緣起與方式
The idea of liberation: Beginning and Methods
包修平 Bāo Hsiu- Ping
1430-1530
主題演講 / Lecture
理解伊斯蘭之途徑:教義、文化、意識形態與烏托邦
Approaches to the Understanding of Islam: Doctrine, Culture, Ideology and Utopia
Syed Farid Alatas
1530-1630
主題演講 / Lecture
想像伊斯蘭:電影中身份與意識形態的戰爭
Imagining Islam: The Battle of Identity and Ideology in Film
Okky Puspa Madasari
1500-1600
導演座談 / Director’s Talk
我們的緘默即是殺人的許可證
Our Silence is a license to Murder
Abeer Zeibak Haddad
1600-1700
公開問答 / Open Q&A Session
遭誤解的宗教?伊斯蘭與穆斯林當代理解的公開問答
A misunderstood religion?- Open Q&A Session addressing the contemporary understanding of Islam and Muslims
Mohamed Faizal
Syed Nooruzuha Barmaver
1700-1814
放映 / Screening
(台灣限定/Taiwan Only)
走繩索的孤兒
On the Tightrope
(74min)
導演 Director Petr Lom

 

1900-2030
主題論壇 / Panel
預防性族群壓迫、同化、種族滅絕:中國對新疆維吾爾與其他穆斯林少數族裔的嚴酷統治
Preventive oppression, assimilation or genocide: China’s draconian rule of    Uyghur and other Muslims minorities in Xinjiang
侍建宇 Shih Chien Yu
弔詭的「中國化」聖戰︰當前中國伊斯蘭仇恐情結下的穆斯林同化策略
The paradoxical Jihad of “Sinicization”: New coming campaign of Muslim assimilation under the spreading Islamophobic sentiment in contemporary China
張中復 Chang Chung-fu
主持人 / Moderator: 倪杰 Jeffrey Nicolaisen

 

1900-2030
主題演講 / Lecture
 “燕子”(Parastoo)的故事
Parastoo Story
Saleh Sepas
主持人 / Moderator: 陳克倫 Chen Ko-Lun
1900-2100
圓桌論壇 / Roundtable
穆斯林與非穆斯林的跨國對話
Cross-local dialogues among Muslim and non-Muslim communities
主持人 / Moderators:
劉紀蕙 Joyce C.H. Liu
Syed Farid Alatas
閉幕圓桌論壇與談人
Closing Roundtable Presenters

—————

通告:
*“台灣限定”影片的觀影券和審核截止說明*
只限定台灣觀眾觀影的兩部影片:10/22-1900《走繩索的孤兒》與10/24-1200《獵鬼》,將在10月20日晚上2300截止報名。有效時間內已報名的觀眾請在10月21日1800前回覆訊息完成票務審核,才能享受線上觀影哦!

Notice:
*The deadline of registration and verification for “Taiwan Only” Films*
The films which are only available for viewers located in Taiwan as below:
10/22-1900《On a tightrope》
10/24-1200《Ghost Hunting》
The registration will be closed by 2300 on Wednesday 20 October. We will send you a message if you have registered before the time, please reply the message by 1800 on Thursday 21 October for enjoying the online screening!


—————

 

影展影片需報名索票,影展三天的座談則開放自由參與(無需報名),只需在Zoom輸入當日的會議ID和密碼即可。
Only Films & Documentaries need to be registered. Lectures are open to all (NO registration is needed), you will only need to access them with the Zoom meeting ID and passcode for each day:


10/22 主題演講與論壇 / Lectures & Panel (Day 1):

Zoom Meeting ID: 867 6047 4448
Passcode: MFF2021#1

10/23 主題演講 / Lectures (Day 2):
Zoom Meeting ID: 862 1809 6281
Passcode: MFF2021#2

10/24 主題演講與圓桌論壇 / Lectures & Roundtable (Day 3):
Zoom Meeting ID: 817 6942 7771
Passcode: MFF2021#3

 

—————


如何報名索取影展觀影券?

How to register for films and documentaries?